Takođe, iQIYI, jedna od vodećih kineskih striming platformi, nudi višejezičnu podršku sa titlovima na mandarinskom, engleskom, korejskom i drugim jezicima. Iako srpski još nije podržan, postoji mogućnost da se to promeni u budućnosti kako platforma bude širila svoje poslovanje.
: Ako tražite isključivo kineske serije (C-dramas) , ovo je prava adresa. iQIYI nudi besplatan sadržaj sa reklamama, dok VIP pretplata uklanja oglase i otključava najnovije epizode ranije.
Za razliku od zapadnih produkcija, kineski i korejski jezik su izuzetno bogati idiomatskim izrazima, kulturološkim referencama i specifičnim načinom oslovljavanja. Kada prevodilac nije istražio kontekst ili se previše oslanja na mašinsko prevođenje, rezultat može biti katastrofalan – izgubi se cela dinamika između likova, a neke scene postanu potpuno nerazumljive. kineske i korejske serije sa prevodom better
Ova serija ima kultni status širom sveta. Prati priču o dva kultivatora magičnih veština koji rešavaju mračne misterije iz prošlosti. Serija je poznata po dubokom razvoju likova, političkim intrigama u klanovima i prelepoj estetici. Love Between Fairy and Devil (Vizuelni spektakl)
Iako ih publika često stavlja u istu kategoriju, kineska i korejska produkcija imaju specifične razlike: Karakteristika Južnokorejske Serije (K-Dramas) Kineske Serije (C-Dramas) 12 do 16 epizoda. 24 do 40+ epizoda. Glavni Aduti iQIYI nudi besplatan sadržaj sa reklamama, dok VIP
Nudi sve veći broj K-drama sa odličnim, profesionalnim prevodima na regionalne jezike.
Da bi vaše iskustvo sa frazom prešlo na viši nivo, pratite ove korake: Ova serija ima kultni status širom sveta
Moderna romansa koju ljubitelji hvale zbog iskrenosti. Korejske serije (K-Drama)
Kineske istorijske serije (Xianxia i Wuxia) koriste impresivne kostime i CGI efekte, dok korejski trileri imaju kinematografski kvalitet ravan holivudskim filmovima.
Ako volite napetost i preživljavanje, ovo je serija za vas. Grupa očajnih ljudi sa ogromnim dugovima takmiči se u smrtonosnim verzijama dečijih igara za masivnu novčanu nagradu.
Na platformama kao što je Viki, možete menjati veličinu, boju i pozadinu slova kako bi čitanje bilo lakše tokom dinamičnih scena.