Use Ctrl + F to search for the term Language= or Language=russian . Change the value to read . Save the file ( Ctrl + S ) and relaunch your game. Troubleshooting Common Language Errors Root Cause Definitive Solution Crashes during match loading screens Broken or corrupt .cpk files.
The most direct way to change the interface language is through the game's title menu.
If the option isn't in your game settings, you likely need the "dt20_eng_win.cpk" file (text) and "dt41_eng_win.cpk" file (commentary). Locate the Data Folder : Navigate to your installation directory (usually C:\Program Files (x86)\PES 2017\Data Check for English Files : Look for files named dt20_eng_win.cpk Change via Settings.exe : Open the Settings.exe file in the main folder and look for a language dropdown. In-Game Menu (the last tab). System Settings Language Settings Change both In-game Text Commentary to English. Feature Article: The Universal Language of the Pitch
Ensure both the text ( dt20 ) and commentary ( dt41 ) files are placed in the Data directory. Read-only configuration files or admin blocks. pes 2017 language change russian to english better
Method 3: Change Language via Steam (For Official Steam Copies)
If you tell me your platform (PC/Steam, PS4, Xbox One) I’ll give exact step-by-step tailored to it.
: Most major community patches (such as Smoke Patch or PTE Patch) are built on top of the English localized database. Running a patch on a Russian baseline causes broken text strings ( code_not_found ). Use Ctrl + F to search for the
Move your original dt20_rus_win.cpk file to a backup folder outside of the directory.
Switching PES 2017 from Russian to English can restore correct menu labels, improve commentary, and make online/text troubleshooting easier. Below are straightforward, tested ways to change the language depending on platform.
Use Ctrl + F to search for the term Language= or Language=russian . Change the value to read . Save the file ( Ctrl + S ) and relaunch your game. Troubleshooting Common Language Errors Root Cause Definitive Solution Crashes during match loading screens Broken or corrupt .cpk files.
The most direct way to change the interface language is through the game's title menu.
If the option isn't in your game settings, you likely need the "dt20_eng_win.cpk" file (text) and "dt41_eng_win.cpk" file (commentary). Locate the Data Folder : Navigate to your installation directory (usually C:\Program Files (x86)\PES 2017\Data Check for English Files : Look for files named dt20_eng_win.cpk Change via Settings.exe : Open the Settings.exe file in the main folder and look for a language dropdown. In-Game Menu (the last tab). System Settings Language Settings Change both In-game Text Commentary to English. Feature Article: The Universal Language of the Pitch
Ensure both the text ( dt20 ) and commentary ( dt41 ) files are placed in the Data directory. Read-only configuration files or admin blocks.
Method 3: Change Language via Steam (For Official Steam Copies)
If you tell me your platform (PC/Steam, PS4, Xbox One) I’ll give exact step-by-step tailored to it.
: Most major community patches (such as Smoke Patch or PTE Patch) are built on top of the English localized database. Running a patch on a Russian baseline causes broken text strings ( code_not_found ).
Move your original dt20_rus_win.cpk file to a backup folder outside of the directory.
Switching PES 2017 from Russian to English can restore correct menu labels, improve commentary, and make online/text troubleshooting easier. Below are straightforward, tested ways to change the language depending on platform.